They stopped up leaks with chewing gum. 他们用口香糖粘住了漏缝。
You'd better stop up the small hole at the bottom of your wash-basin. 你最好堵上你洗脸盆底上的小洞。
Some use turmeric to stop up holes in the radiator& anything to avoid servicing with expensive and increasingly rare parts. 一些人用姜黄粉来堵住散热器上的窟窿&使用一切方法来避免使用昂贵和越发稀少的零件来维修汽车。
How am I going to stop up the sink? 怎样才能把它堵上?
Second is the human once catches cold cold, the nose can stop up, any also could not hear! 第二是人一旦伤风感冒,鼻子就会闭塞,什么也闻不出来了!
The picture won't stop up long if you use one of those weak hooks. 你用的那个挂钩不结实,画挂不久就会掉下来。
This know also, that in the last days perilous times shall come. They learned that powdery limestone would stop up the tuyeres. 你该知道,末世必有危险的日子来到。他们了解到,石灰粉末会堵塞管道。
In view of this, the author argues that government cannot let drift while treating the informal finance, cannot exercise restraint in attacking simply either, and should "dredge and stop up" and combine, urge its norm. 有鉴于此,政府对待民间金融既不可放任自流,也不能一味限制打击,而应当“疏堵”结合、促其规范。
Before finally slamming to a stop up against a boulder. 最后撞上了一个大石头停了下来。
He feels his heart stop up. 他感觉心头一阵堵塞。
Everyone at the table stop up and pledged the bride and bridegroom. 在座的每个人起立举杯祝新娘和新郎健康。
One kind of well head press mounting blowout hookup, in the well head compression fracture process, uses in putting in the tubing plug to stop up the drill tubing, prevents the blowout. 一种井口压装防喷装置,在井口压裂过程中,用于投放油管堵塞器以堵住油管,防止井喷。
He jumped into the ditch and tried to stop up the hole with mud. 他跳进沟里,设法用泥土把洞堵住。
I have to stop up to finish my homework tonight. 今晚我得熬夜做作业。
Some tried to stop up the leaks while others tried to steady the rudder. 有些人设法堵漏洞,另一些人设法掌稳船舵。
Odysseus had to stop up the ears of his men with wax so they wouldn't be lured onto the rocks by the Sirens'bewitching song. 奥德修斯为了不让手下的船员被诱惑而触礁,他让手下的海员以白腊封住双耳。
I can not sleep because my nose be so stop up. 我鼻子堵塞得睡不着。
It adopts single furnace double towers, no coke stop up valve on starting operation, and preheating technology; 采用一炉两塔、无堵焦阀开工和预热工艺流程;
New technology application and of directly pour thick liquid to stop up water in vertical shaft 立井工作面直接注浆堵水新工艺及应用
Next: purify the social environment and change the general mood of society, stop up the crime; try to prevent the crime, and decrease the juvenile delinquency as far as possible. 其次,改造社会风气,净化社会环境,堵塞犯罪漏洞,切实做好预防犯罪工作,最大限度地减少青少年犯罪的发生;
Stop up to stop bleeding, the liver meets to match the liver artery tubal ligation, pure create the liver cut off, the big blood vessel sews up to repair the choice application can improve the treatment. 填塞止血,肝逢合、肝动脉结扎,清创性肝切除,大血管缝合修补选择应用可提高治疗效果。
The goals of informatization were to enforce regulations, stop up loopholes, strengthen stock control, standard flows and accelerate turnover of capital, raising the efficiency of management and manufacturing. 中小型化纤企业信息化的实施,以制度的严格化、堵塞漏洞、强化库存管理、规范业务流程、加快资金周转为目标,大大提高了企业的管理和生产效率。
Often receives various factor influence in the actual construction to cause the concrete to stop up the tube, may the pumping difference, thus the delay project progress even affects phenomenon and so on concrete quality. 在实际施工中往往受到各种各样的因素影响而导致混凝土堵管、可泵性差,从而出现耽误工程进度甚至影响混凝土质量等现象。
A new blanking method is advanced. This method can eliminate the phenomenon of blank scrap upgoing and stop up, and can reduce to the maximal value blanking technical noise emission. 提出的这种两步法冲裁的新方法,既能消除自动化冲压加工中的废料上行和废料堵塞现象,又有降低冲裁工艺噪声发射峰值。
Improve supervision mechanism, stop up system loophole; 完善监督机制,堵塞体制漏洞;
The technology and equipment of automatic stop up hole welding with argon gas protection, scavenging welding technique and welding power supply are introduced. 介绍了氩气保护自动堵孔焊技术及其所用设备、换气焊接系统、焊接电源等。
Analyses the leakage reasons of big volume storage basin, introduces the stop up leak methods for example. 阐述了大体积蓄水池的渗漏原因,并举例说明了堵漏方法。
Taken a actual example in design, a new type three horizontal and one vertical forced pashed spiral conveyor group against stop up is introduced. 通过设计实例介绍一种新型三横一竖强制推进防堵塞螺旋机组的开发及应用。
At the same time the check and test data of sample welding and simulating practical stop up welding sample are given. 同时给出了试样焊接、模拟实样堵焊试样的检测试验数据。
Some developed countries including peace-loving country of Europe enclose and stop up China, take precautions against China. 一些发达国家包括欧洲爱好和平的国家围堵中国,防范中国。